Link :https://youtube.com/c/%E5%85%A9%E9%9A%BB%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BAHongkongerTimesTwo

港台文化大不同?香港與臺灣雖然同樣是華人社會和使用繁體中文的地方,但這兩個僅僅相距幾百公里的地方在文化上卻有大不同。

先不說在語言上已經截然不同,香港是一個以粵語為主要語言的地方,而臺灣則以國語為通用語,臺語、客語、原住民語等亦能在不同縣市使用。

在傳統飲食上,臺灣一方面受到閩南文化及客家文化影響,另一方面亦客家文化影響。

而香港則受廣東文化與西洋文化影響,令香港的飲食相當多元化。

兩隻香港人;由kiki ;一個在國立臺灣大學讀書的香港僑生所創立。截至2021年5月為止,他們的團隊有13個人:7個香港人、2個澳門人和4個台灣人,合共6 個部門。分別經營Youtube Team1教學組(3人)、Youtube Team2生活組(2人)Facebook(2人)、Instagram(2人)、Medium(1人)和活動組(3人)。

如此專業,製造認真的channel面世一年後竟然只有600多人訂閱不禁令人失望和婉惜。

除了了解港臺不同外、讀者們也可以透過此頻道學習兩種最多華人使用的語言;國語(北京話/普通話)及廣東話(香港粵語)。它們分別有8.48億人及7000萬人*使用,不論你身在中、港、澳、臺還是其他海外華人社區,想必對你必然與當地華人溝通時有莫大裨益。

兩隻香港人的影片種類繁多;有廣東話教學、遊戲系列、生活習慣大不同、食物大不同等等的種類。

而廣東話教學系列更是百花齊放,包括了《基礎廣東話》、《食物廣東話》、《星座廣東話》、《動物廣東話》等等不同等系列,使不同興趣的讀者皆能選擇自己感興趣的系列來認識廣東話,是一個很值得欣賞的事。

星座是不少人感興趣的事物,以此切入來介紹廣東話是一個很好的做法。

筆者曾經亦是一個留學生,每當遇到外國人時,他們最感興趣的便是廣東話髒話。例如冚家產、屌你老母、你老母閪等等,他們都會很快學會,交流各地的粗口似乎成了留學生融入當地的最快方法。

不過比起髒話教學,筆者更喜歡他們的粵語拼音教學。這為不暗粵語的人提供了一個系統性學習廣東話的方法,令他們能循序漸進地按照自己的興趣學習。同時也令本身以廣東話為母語的人能好好掌握廣東話的發音,因為在香港本身也甚少廣東話拼音的教學,這倒成了一個糾正廣東話發音的好機會。

如果要說有甚地方要改善的話,那大概是有時候嘉賓上鏡時要稍微打扮一下,這些就能更漂亮迷人了。

最後,筆者覺得這製作認真實在值得大家訂閱支持,一起了解各地華人不同的語言文化,好好學習與各地的華人交流吧!

以下是他們各種影片及活動的時間表。

「Youtube:https://youtu.be/CzdjlC_AD6g

▸▸ 每星期三、星期六更新影片,晚上八點!

IG(@hongkongerx2):instagram.com/p/CNkVIehn70c/

▸▸ 將廣東話的詞彙做成有聲字卡,只要點擊圖片就可以聽到正確讀音。

▸▸ IG story每天更新不同廣東話俗語、香港文化內容,可以投票互動!

Facebook:https://www.facebook.com/hongkongerx2

▸▸ 星期一有互動PO文

▸▸ 星期三、星期六推廣Youtube連結

▸▸ 星期五、星期天分享香港日常和小文化

Medium:https://reurl.cc/ra7NrO

▸▸ 用文章介紹香港文化,如歌手、電影、美食、制度等。

▸▸ 統整每星期內容(字卡、小練習、影片)至一篇文章中。」

*資料由維基百科提供

By user

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *